Olje
로그인 회원가입
올재 소개 올재 클래식스 올재 셀렉션즈 올재의 후원 올재 소식
 
  • 구매하기 E-book보기
    서유기 1
    오승은 저 / 연변인민출판사 번역조 역 / 각 권 448쪽 / 2,900원
    ▶ 책 속으로
    본문 소개 : <작품 해제> 중에서《서유기》를 이끄는 두 명의 주인공 가운데 또 다른 하나는 손오공이다. 아마도 손오공은 중국의 고대 소설에 등장하는 주인공들 가운데 가장 유명하고 성공적인 캐릭터가 아닌가 한다. 흥미로운 것은 전국민의 필독서처럼 되어 버린 《삼국지》와 달리 《서유기》의 경우는 삼장법사나 손오공과 같은 주인공들의 유명세에 비해 정작 소설 자체를 읽어 본 사람은 그리 많지 않다는 사실이다.-중략- (번역의 문제로 인해) 우리는 《서유기》를 읽었으되 《서유기》를 읽지 않았던 것이고, 손오공을 알았으되 그 진면목을 몰랐던 것이다.
  • ▶ 책 소개
    유불도(儒佛道)를 넘나들며 펼쳐지는 중국 고전 판타지 소설. 4대기서(四大奇書) 중 하나이다. 당나라 고승 삼장〔현장〕법사의 인도 · 중앙아시아 여행기인 《대당서역기(大唐西域記)》를 모티브로 한다. 명나라 문인 오승은이 민간 전설에 상상력을 더해 대작의 결실을 맺었다. 《수호지》 등 동양 고전을 정확한 우리말로 번역해 온 중국 연변인민출판사 번역조가 옛글의 맛을 살려 완역했다.
  • ▶ 저자 소개 : 오승은(吳承恩 : 1500~1582)
    중국 4대기서(四大奇書)의 하나인 《서유기(西遊記)》를 쓴 중국 명나라 때의 문학가. 자(字)는 여충(汝忠), 호(號)는 사양산인(射陽山人). 산양(山陽 : 강소성 회안) 출생. 그의 시문은 청아유려(淸雅流麗)하면서도 풍격이 있는 반면에, 해학성이 강한 잡기(雜記)로 유명하다. 과거시험을 여러 번 보았으나 합격하지 못했고, 50세를 지나서야 겨우 명경(明經)의 자격을 얻어 현승(縣丞)에 임명되었다. 그러나 7년 동안의 관리 생활을 청산하고 고향에 돌아와 시와 술로 여생을 보냈다. 주요 저서에 《우현지서(禹縣志序)》《사양산인존고(射陽山人存稿)》 등이 있다.
  • ▶ 역자 소개 : 중국 연변인민출판사 <서유기> 번역조
 
(02)720-8278